---
title: Co robić, gdy słyszysz syreny lub ogłoszono alarm lotniczy — InCaseMap
description: Słyszysz syreny? Włącz LRT i postępuj zgodnie z oficjalnymi komunikatami. Alarm lotniczy: idź do najbliższego schronu lub do pomieszczenia wewnętrznego z dala od okien. Krok po kroku.
url: https://incasemap.com/pl/syreny-i-alarm-lotniczy
updated: 2026-10-16
language: pl
publisher: InCaseMap
---

> Spis wszystkich stron tej witryny: https://incasemap.com/pl/llms.txt — zacznij od niego, aby znaleźć inne strony.

# Co robić, gdy słyszysz syreny lub ogłoszono alarm lotniczy

Poradnik · Ostrzeganie

Syreny ostrzegają, że zagrożenie jest bliskie lub już wystąpiło. Oficjalne komunikaty mówią dokładnie, co się dzieje i co robić. Poniżej — co robić w pierwszych minutach.

Przygotował [zespół InCaseMap](https://incasemap.com/pl/o-nas) · Zaktualizowano 16 października 2026 r.

>  **W skrócie:** gdy słyszysz syreny, włącz radio lub telewizję LRT i postępuj zgodnie z oficjalnymi komunikatami. Mówią one, co się dzieje i co robić. Gdy zostanie ogłoszony alarm lotniczy, natychmiast idź do najbliższego schronu lub budowli ochronnej (KAS). Jeśli nie zdążysz, zostań w budynku: zejdź na najniższe piętro lub do piwnicy, do wewnętrznego pomieszczenia z dala od okien. Pozostań w bezpiecznym miejscu, dopóki alarm nie zostanie oficjalnie odwołany. Znajdź najbliższy schron zawczasu: mapa InCaseMap działa także offline (schrony na Litwie: 6 583).

## Ogłoszono alarm lotniczy: co robić

### Poziomy alarmu lotniczego

**Żółty** – prawdopodobny nalot. Zaplanuj bezpieczne miejsce lub schron. Śledź kolejne komunikaty. Jeśli zobaczysz podejrzany przedmiot – nie zbliżaj się do niego, dzwoń pod 112.

**Czerwony** – nalot. Bez zwłoki udaj się do schronu lub bezpiecznego miejsca, zadbaj o bliskich, czekaj na dalsze zalecenia.

**Żółty po czerwonym.** Pozostań w bezpiecznym miejscu lub schronie do komunikatu, że zagrożenie minęło.

**Biały** – brak zagrożenia. Możesz opuścić bezpieczne miejsca i schrony.

Zakończenie każdego poziomu jest ogłaszane osobnym komunikatem. Dopóki nie otrzymasz nowego, postępuj zgodnie z instrukcjami ostatniego.

1. Bez zwłoki udaj się do najbliższego schronu lub bezpiecznego miejsca.
2. Jeśli w pobliżu nie ma schronu, bezpiecznym miejscem jest piwnica, wewnętrzny schowek, korytarz lub łazienka bez okien. Między tobą a zewnętrzem muszą być co najmniej dwie ściany.
3. Unikaj okien, balkonów, wind i otwartych przestrzeni; najwyższe piętro się nie nadaje. Jeśli musisz zostać w pomieszczeniu z oknami – trzymaj się od nich jak najdalej.
4. Jeśli nie zajmie to dużo czasu, zabierz telefon i ładowarkę lub powerbank, dokument tożsamości, niezbędne leki i wodę pitną.
5. Nie wykonuj zbędnych połączeń – wysyłaj wiadomości. Dzwoń tylko po pomoc, w sprawie rannych lub nieoczekiwanego zagrożenia.
6. Pozostań w ukryciu, dopóki nie otrzymasz komunikatu, że zagrożenie minęło (biały).

### Na zewnątrz

Jak najszybciej udaj się do schronu lub innego bezpiecznego miejsca – nada się przejście podziemne, tunel lub piwnica. Jeśli w pobliżu nic nie ma – rów, nasyp, zagłębienie terenu: połóż się na ziemi i osłoń rękami głowę i szyję.

### Jazda samochodem w mieście

Przestrzegając przepisów ruchu drogowego, spokojnie podjedź do najbliższego schronu, solidnego budynku lub parkingu podziemnego; nie hamuj gwałtownie. Po dotarciu wyłącz silnik, wysiądź z samochodu i wejdź do środka.

### Jazda samochodem poza miastem

Jeśli nie widzisz zagrożenia, jedź dalej do miejscowości lub budynku. Jeśli widzisz nisko lecący obiekt lub słyszysz wybuchy – zatrzymaj się poza jezdnią, wyłącz silnik i, jeśli możesz, wysiądź.

### W komunikacji miejskiej

Słuchaj kierowcy, nie rozpraszaj go i nie żądaj, by cię wypuścił, gdzie chcesz. Po wyjściu udaj się do najbliższego schronu, przejścia podziemnego, tunelu lub piwnicy.

### Dziecko w szkole lub przedszkolu

Nie jedź po nie – placówka zaprowadzi dzieci do schronu. Czekaj na komunikat, że zagrożenie minęło.

### Czego nie robić

- Nie filmuj ani nie fotografuj lecących obiektów.
- Nie chowaj się w samochodzie, obok niego ani pod nim – nie chroni przed odłamkami i może się zapalić.
- Nie zatrzymuj się na mostach ani wiaduktach, w tunelach, pod estakadami, w pobliżu stacji paliw, obiektów energetycznych lub wojskowych ani w tłumie.
- Nie zbliżaj się do spadłych obiektów ani szczątków i nie dotykaj ich – zgłoś je pod 112.
- Nie korzystaj z windy.

Na podstawie: Departament Straży Pożarnej i Ratownictwa Litwy (PAGD). Przetłumaczono z tekstu litewskiego, który InCaseMap sprawdził ze źródłami 5 października 2026 r.

## Wyją syreny: co robić

### Jak brzmi sygnał

„Uwaga wszyscy” („Dėmesio visiems“) – pulsujący dźwięk syreny trwający 3 minuty: około 9 sekund dźwięku, około 6 sekund przerwy.

1. Nie panikuj.
2. Od razu włącz radio lub telewizję LRT i wysłuchaj komunikatu.
3. Postępuj zgodnie z nim i czekaj na dalsze instrukcje.

### Komunikaty głosowe

„Zagrożenie chemiczne” („Cheminis pavojus“), „Zagrożenie radiacyjne” („Radiacinis pavojus“), „Katastrofalne zatopienie” („Katastrofinis užtvindymas“), „Zagrożenie powodziowe” („Potvynio pavojus“), „Zagrożenie huraganem” („Uragano pavojus“), „Alarm lotniczy” („Oro pavojus“) – co robić w każdym z tych przypadków, znajdziesz w sekcji [„Co robić”](https://incasemap.com/en/what-to-do).

### „Test systemu ostrzegania” („Perspėjimo sistemos patikrinimas“)

Zareaguj spokojnie, włącz radio lub telewizję LRT, powiedz bliskim, że to test, uspokój ludzi wokół siebie.

Na podstawie: Departament Straży Pożarnej i Ratownictwa Litwy (PAGD), Ministerstwo Obrony Narodowej Litwy. Przetłumaczono z tekstu litewskiego, który InCaseMap sprawdził ze źródłami 5 października 2026 r.

## Jak ostrzega się ludność

-  **Syreny** — sygnał słyszalny na zewnątrz i w budynkach. Lokalizacje syren na mapie InCaseMap: 1 343.
- **Radio i telewizja LRT** — oficjalne informacje o tym, co robić. Radio działa także bez internetu.
-  **Alerty na telefony komórkowe** — przychodzą przez sieć komórkową, więc nie potrzebują internetu.
-  **Oficjalne strony i konta** — sprawdzaj tylko oficjalne źródła, np. [lt72.lt](https://lt72.lt).

## Najczęstsze pytania

### Co oznacza dźwięk syren?

To ostrzeżenie przed nadchodzącym lub trwającym zagrożeniem. Włącz radio lub telewizję LRT i śledź oficjalne komunikaty: mówią, co się dzieje i co robić. Znaczenie sygnałów opisano na lt72.lt.

### Czy syreny są testowane?

Tak, systemy ostrzegania są okresowo testowane. Planowane testy są zapowiadane z wyprzedzeniem, więc jeśli nie masz pewności, sprawdź LRT lub oficjalne komunikaty.

### Jak długo trzeba zostać w schronie?

Do oficjalnego odwołania alarmu. Jest ono ogłaszane przez LRT i alertami na telefony.

### Co zrobić, jeśli w pobliżu nie ma schronu?

Zostań w budynku: zejdź na najniższą kondygnację lub do piwnicy, do wewnętrznego pomieszczenia z dala od okien. Na zewnątrz połóż się w zagłębieniu terenu i osłoń głowę.

### Jak szybko znaleźć najbliższy schron podczas alarmu lotniczego?

Znajdź go wcześniej. Zaznacz na mapie InCaseMap najbliższy schron przy domu, pracy i szkole: aplikacja przechowuje miejsca w telefonie, więc zobaczysz je nawet bez zasięgu. Oficjalna lista schronów jest publikowana na lt72.lt.

## Źródła

- [PAGD, lt72.lt — „Alarm lotniczy: co musisz wiedzieć”, 2026-09-10](https://lt72.lt/rekomendacijos-oro-pavojaus-atveju/) lt72.lt
- [PAGD, lt72.lt — „Alarm lotniczy. Oficjalne zalecenia dla mieszkańców. Ulotka”, 2026-06](https://lt72.lt/wp-content/uploads/2026/06/ATMINTINE_ORO-PAVOJUS.pdf) lt72.lt
- [PAGD — archiwum wysłanych komunikatów ostrzegawczych (data.gov.lt): czerwony 2026-05-21, żółty 2026-09-15, biały 2026-09-13](https://data.gov.lt/datasets/gov/pagd/pranesimai/) data.gov.lt
- [PAGD, lt72.lt — „Syreny i sygnały ochrony ludności”, 2026-07-29](https://lt72.lt/civilines-saugos-signalai-kaip-elgtis-juos-isgirdus/) lt72.lt
- [Ministerstwo Obrony Narodowej — „Co musimy wiedzieć o przygotowaniu na sytuacje kryzysowe i czas wojny: poważne rady na wesoło”, 2022](https://lt72.lt/wp-content/uploads/2022/07/Ka-turime-zinoti-rimti-patarimai-linksmai-2022-2.pdf) lt72.lt
- [LRT — litewski nadawca publiczny](https://www.lrt.lt) lrt.lt
- [Centrum Powiadamiania Ratunkowego (112)](https://www.112.lt) 112.lt

Ten tekst streszcza oficjalne wytyczne i nie zastępuje poleceń władz. W sytuacji kryzysowej śledź komunikaty LRT i władz.

Możesz swobodnie korzystać z tego tekstu i jego danych, także komercyjnie — wystarczy dodać link: `<a href="https://incasemap.com/pl/syreny-i-alarm-lotniczy">InCaseMap</a>` ([więcej](https://incasemap.com/pl/wykorzystanie-i-cytowanie))

## Powiązane

- [Schrony i budowle ochronne KAS](https://incasemap.com/pl/schron-a-budowla-ochronna): Schron służy do krótkiego ukrycia się przed bezpośrednim zagrożeniem; budowla ochronna KAS — do dłuższego pobytu podczas sytuacji kryzysowej lub wojny. Jak je rozpoznać i znaleźć.
- [Alerty i pogoda](https://incasemap.com/pl/alerty-i-pogoda): Alerty InCaseMap na telefon: alarmy lotnicze, burze, wiatr, pożary i drogi. Warstwy mapy: ostrzeżenia pogodowe, wiatr, opady, temperatura, poziom rzek, zanieczyszczenie powietrza.
- [Grupa rodzinna](https://incasemap.com/pl/grupa-rodzinna): Prywatna grupa rodziny i przyjaciół w InCaseMap: w sytuacji zagrożenia jednym stuknięciem zgłosisz „Jestem bezpieczny” lub „Potrzebuję pomocy”, udostępnisz lokalizację i zobaczysz wspólne miejsce spotkania.
- [Informacje bez internetu](https://incasemap.com/pl/informacje-bez-internetu): Bez internetu radio LRT nadal nadaje oficjalne wiadomości, a alerty na telefon docierają przez sieć komórkową. Co przygotować i jak InCaseMap działa offline.
- [Awaria chemiczna](https://incasemap.com/en/what-to-do-chemical-accident): Awaria chemiczna: włącz radio, uszczelnij okna i drzwi, przejdź na wyższe piętra, nie chowaj się w piwnicy. Na podstawie zaleceń PAGD i KAM.
- [Podejrzany przedmiot lub ładunek wybuchowy](https://incasemap.com/en/what-to-do-suspicious-object): Jeśli znajdziesz podejrzany przedmiot lub ładunek wybuchowy: nie dotykaj go, odejdź tą samą drogą, którą przyszedłeś, zadzwoń pod 112 i czekaj na policję. Na podstawie zaleceń PAGD i KAM.
- [Silny krwotok](https://incasemap.com/en/first-aid-severe-bleeding): Jak zatamować silny krwotok: zadzwoń pod 112, mocno uciśnij ranę, w razie potrzeby załóż opaskę uciskową 5–7 cm powyżej niej. Na podstawie wytycznych ERC 2025 i IFRC.
- [Alarm lotniczy teraz?](https://incasemap.com/pl/czy-teraz-jest-alarm-lotniczy): Jak sprawdzić i co oznaczają poziomy
